Arabic.AI Suite / Assistants / MENA Tender Builder
MENA Tender Builder

Kuwait-compliant RFP, RFI, and RFQ documents, drafted for you.

Grounded in Kuwait Public Tenders Law No. 49/2016. Tell us what you need to procure. The assistant interviews you the way a senior CAPT officer would, then drafts a full, properly structured tender as a styled Word document.

Grounded in Kuwait law

Retrieves the exact provisions of Law 49/2016.

RFP, RFI, RFQ

Each kind uses its own structure and clauses.

Arabic + English

Full RTL Arabic with formal procurement language.

— Live preview —

Three steps. One CAPT-ready tender.

Watch it build a full Kuwait RFP for an HVAC maintenance contract — every article citation intact.

1
Brief
2
Smart Q&A
3
Word Preview

1. What are we putting out to tender?

Pick the kind of tender, the output language, and tell us what the issuing authority needs. We'll come back with the questions a senior CAPT officer would ask first.

Tender kind
Output language
Jurisdiction
State of Kuwait
Brief: what is being procured?
Not sure what to write? Try a Kuwait-flavored template:
1
RFP issued by the Ministry of Public Works (State of Kuwait) for 36-month preventive and corrective maintenancโ€ฆ
USE
2
RFP issued by Kuwait Municipality for design, supply, and installation of a smart parking management system coโ€ฆ
USE

The more concrete details you give now (issuing authority, scope, value, timelines), the sharper the clarifying questions will be in the next step.

2. A few quick questions

The assistant pulled these from your brief and from Kuwait Public Tenders Law No. 49/2016. Answer what you can — the more detail, the more compliant the final tender.

1
Issuing Authority *
What is the full legal name of the issuing authority within the Ministry of Public Works responsible for this tender?
Why: Kuwait law requires precise identification of the relevant authority in all tender documents.
2
Scope Details *
Please provide a detailed description of the HVAC systems and buildings covered, including system types, capacities, and preventive/corrective maintenance tasks required.
Why: Article 15 requires clear technical specifications and performance expectations for best value RFPs.
3
Classification *
What is the required classification category and subclassification level for contractors registered with CAPT for this HVAC maintenance work?
Why: Article 31 mandates that bidders must be registered in the appropriate CAPT supplier register based on technical scope.
4
Prequalification *
Is prequalification of bidders required before submission, or will technical evaluation occur post-submission?
Why: Article 15 allows prequalification in complex procurements; this affects RFP structure and timeline.
Yes
No
5
Evaluation Weights *
Confirm the exact weighting between technical and financial proposals: is it 70% technical and 30% financial as proposed?
Why: Best value evaluation under Article 15 requires clear, justified weighting disclosed in the RFP.
Grounded in Law 49/2016

Drafting your Kuwait tender

Drafting the Request for Proposal (RFP) structure and clausesโ€ฆ

Request for Proposal (RFP)
English
State of Kuwait
29 sections
Word Preview Exactly what you'll get when you open the .docx in Word.
Arabic.AI Request for Proposal (RFP)

Request for Proposal for 36-Month Preventive and Corrective Maintenance of HVAC Systems Across 14 Government Buildings in Kuwait City and Hawalli

Ministry of Public Works – Central Agency for Public Tenders (CAPT) | Tender Reference No: MPW/CAPT/RFP/HVAC/2026/001
2026-04-03

1. Invitation to Tender

The Ministry of Public Works, acting as the relevant authority under the Public Tenders Law No. 49 of 2016, hereby invites eligible and prequalified contractors registered with the Central Agency for Public Tenders (CAPT) to submit technical and financial proposals for the 36-month preventive and corrective maintenance of Heating, Ventilation, and Air Conditioning (HVAC) systems across 14 government buildings located in Kuwait City and Hawalli Governorate.

This Request for Proposal (RFP) is issued through the public tender method in accordance with Article 13 and Article 14 of the Public Tenders Law No. 49/2016. The procurement is funded from the Ministry's capital expenditure (capex) budget for the fiscal years 2026–2028, with an estimated value of 1,200,000 Kuwaiti Dinars (KWD).

All interested bidders must comply with the requirements set forth in this RFP document, including submission in Arabic, adherence to bid validity, provision of bid bond, and fulfillment of classification and local content obligations.

2. Definitions

For the purposes of this RFP, the following terms shall have the meanings ascribed below:

  • Agency: The Central Agency for Public Tenders (CAPT), established under Law 49/2016.
  • Relevant Authority: The Ministry of Public Works, State of Kuwait, the public entity requesting the procurement.
  • Bidder: A legal entity registered with CAPT and submitting a proposal in response to this RFP.
  • Contractor: The successful bidder awarded the contract following evaluation and approval procedures.
  • HVAC System: Heating, Ventilation, and Air Conditioning systems installed across the 14 specified government buildings.
  • Preventive Maintenance: Scheduled inspection, cleaning, testing, and servicing activities aimed at preventing system failures.
  • Corrective Maintenance: Unscheduled repair or replacement work required to restore malfunctioning systems to full operation.

3. Eligibility and Classification

In accordance with Article 31 of Law 49/2016, bidders must be registered with CAPT under the classification category Mechanical Works – HVAC, Category B. Registration must be valid at the time of submission and throughout the contract period.

Prequalification is required prior to submission of technical and financial proposals. Prequalification documents must demonstrate a minimum of five (5) years of relevant experience, three (3) comparable references in Kuwait, and financial standing sufficient for the estimated contract value.

4. Evaluation Methodology

Best value evaluation will be conducted under Article 15 of Law 49/2016, applying the following weighting:

  • Technical proposal: 70%
  • Financial proposal: 30%

Only bidders passing the technical threshold of sixty (60) out of one hundred (100) points will have their financial proposals opened and evaluated.

5. Bid Bond and Performance Bond

A bid bond equal to two percent (2%) of the estimated contract value must accompany the proposal, issued by a bank operating in Kuwait and valid for ninety (90) days from the submission deadline, in accordance with Article 41 of Law 49/2016.

Upon award, the successful bidder shall provide a performance bond equal to ten percent (10%) of the contract value, valid throughout the contract period and extended sixty (60) days beyond.

/ 01 — Grounded in the law

Every clause traced back to Law 49/2016.

Most LLMs bluff Kuwait procurement law. Our assistant retrieves the actual articles from a dedicated knowledge base and cites them in the Q&A — so nothing ships that isn't defensible to CAPT.

RAG knowledge base

Kuwait Public Tenders Law, verbatim.

The full text of Law 49/2016 and its executive regulations sit behind the assistant as a dedicated RAG knowledge base. Every question it asks, every clause it drafts, is pulled from the actual articles — not paraphrased from memory.

Law 49/2016 Executive Regulations CAPT Circulars Standard Bid Documents
Cited in drafts
Art. 13
Public tender method
Default procurement route for estimated values above the threshold.
Art. 15
Best value evaluation
Technical/financial weighting rules and prequalification allowance.
Art. 31
Bidder classification
CAPT supplier register category and subcategory requirements.
Art. 41
Bonds & guarantees
Bid bond and performance bond percentages and validity.
/ 02 — Who issues these

Built for Kuwait's public buyers.

Any authority that files tenders through CAPT can use the builder — or any consultancy that prepares those tenders on their behalf.

Ministries & authorities

MPW, MoH, MoE, MEW, and all sovereign bodies issuing public tenders.

Kuwait Municipality

Urban works, infrastructure, smart city, and services procurement.

State-owned enterprises

KPC subsidiaries, KFH, Boursa Kuwait, and other SOEs under CAPT rules.

CAPT directly

The Central Agency for Public Tenders as the orchestrating body.

Procurement consultants

Advisors drafting tenders on behalf of government clients.

Engineering & PMCs

Project management consultants preparing technical specifications.

Defense & security

Ministry of Defense, Ministry of Interior, and National Guard procurements.

Oil & energy authorities

KPC group and energy-sector tenders under sector-specific rules.

/ 03 — What makes it different

Not a template. Not a chatbot.

Templates don't adapt to the procurement you're running. Chatbots hallucinate article numbers. Our assistant does what a senior CAPT officer does: questions first, citations second, draft third.

Asks the right questions

CAPT-officer diligence at the front.

The assistant reads your brief and surfaces the six to eight things that would derail a tender in committee — classification category, bid bond value, evaluation weighting, prequalification thresholds. Each question cites the article behind it.

Every question footnotes the relevant article of Law 49/2016
Suggested answers so you click, not type
Different question sets for RFP, RFI, and RFQ
Arabic and English, with proper procurement register
CAPT-ready .docx

A tender you could submit tomorrow.

A fully structured Word document with invitation to tender, definitions, eligibility, evaluation methodology, bonds, timeline, annexes — all in formal procurement language and cross-referenced back to Law 49/2016.

All 20–30 standard CAPT sections included
Technical, commercial, and compliance annex stubs
Full RTL Arabic layout, tables and numbering intact
Missing info flagged as [INSERT: X] — no silent guesses

Enterprise-grade by default.

Tender briefs and drafts never leave your perimeter. No retention, no training on your procurements, no data stored. Every session auditable, every clause traceable to the article that produced it.

Zero retention

Briefs and drafts deleted post-session by default.

In-country hosting

Kuwait, UAE, KSA residency, or fully on-prem.

Traceable clauses

Every clause linked to the article and answer behind it.

Audit logs

Every draft, edit, and download logged for review.

/ 04 — More in the suite

Three more surfaces, one Arabic brain.

The MENA Tender Builder is one of eight assistants in the suite. The other surfaces cover language, speech, and scanned documents.

/ Get started

Draft your next Kuwait tender in minutes.

Try the MENA Tender Builder on suite.arabic.ai — or book a 30-minute walkthrough and we'll draft one of your own tenders live on the call.