announced a strategic investment and partnership with Arabic.ai. 
Who we are
AI for the 500 million people who speak Arabic.
Arabic.ai builds Arabic models, enterprise applications and governed workflows for governments, banks and large organizations.
20B+words processed
1,000+clients
98%client retention rate
22Arabic dialects supported
From language services to Arabic AI.
Nour Al Hassan founds Tarjama in Amman.
A $15 million Series A, led by Global Ventures, to scale Arabic.ai.
The company becomes Arabic.ai. LLM-X ranks #1 on Stanford HELM Arabic, and HUMAIN invests.
What we hold to.
Human oversight is built into every layer.
A fifth of every revenue dollar goes back into research and development.
Solutions tuned for an industry, with ROI measured in time saved.
Leadership.
Nour Al Hassan
Founder and Chief Executive Officer
Founded the company in 2008. Has spent almost two decades building Arabic-language enterprise infrastructure, now pivoting the platform into AI.
Iyad Ahmad
Chief Technology Officer
Leads engineering across the suite: the models, the agentic platform, Data Services and the infrastructure that ties it all together.
Zaid AlRadaideh
Chief Operating Officer
Runs day-to-day operations across engineering, services and delivery, keeping execution tight and predictable at scale.
Nadia AbuSarah
Chief Financial Officer
Leads finance, planning and capital strategy, and the discipline behind how the company grows across markets.
Rakan Al Hassan
Head of Products
Owns product strategy and the roadmap across the Arabic.ai platform.
Michel Khoury
VP of Marketing
Drives brand, demand and go-to-market in regional and global markets.
Andrii Klyman
AI Product Manager
Bridges ML execution and product strategy for the assistants library and agentic workflows.
Sara Bittar
Content and Research Director
Leads content strategy and research across the platform.
Waleed Jarrar
People and Culture Director
Owns talent, culture and how the company scales its team across the region.
The Arabic.ai group.
The Content Lab
A creative studio for storytelling, copywriting, scripts and campaigns.
Visit contentlab.tarjama.com
Backed to scale Arabic AI.
A $15 million Series A led by Global Ventures in May 2025, then a strategic investment from HUMAIN in September 2026.
Read the newsroom
Make your next ambition operational.
Bring intelligence into your knowledge, people and operations. Talk to our team about the work you want to transform.