
من نحن
ذكاء اصطناعي في خدمة 500 مليون ناطق بالعربية.
تبني Arabic.ai نماذج عربية وتطبيقات مؤسسية ومسارات عمل خاضعة للحوكمة، لخدمة الحكومات والبنوك والمؤسسات الكبرى.

من الخدمات اللغوية إلى الذكاء الاصطناعي العربي.
نور الحسن تؤسّس Tarjama في عمّان.
جولة تمويل من الفئة A بقيمة 15 مليون دولار، بقيادة Global Ventures، لتوسيع نطاق Arabic.ai.
تتحوّل الشركة إلى Arabic.ai. ويحلّ LLM-X في المرتبة الأولى على معيار HELM Arabic من جامعة ستانفورد، وتستثمر HUMAIN في الشركة.
ما نلتزم به.
الإشراف البشري مدمج في كل طبقة.
يعود خُمس كل دولار من إيراداتنا إلى البحث والتطوير.
حلول مهيّأة لقطاع بعينه، يُقاس عائدها على الاستثمار بالوقت الذي توفّره.
فريق القيادة.

نور الحسن
المؤسِّسة والرئيسة التنفيذية
أسّست الشركة عام 2008، وأمضت قرابة عقدين في بناء بنية تحتية مؤسسية للغة العربية، وتقود اليوم تحوّل المنصة نحو الذكاء الاصطناعي.

إياد أحمد
الرئيس التنفيذي للتقنية
يقود الفرق الهندسية في منظومة المنتجات كلها: النماذج، ومنصة الوكلاء الذكية، وخدمات البيانات، والبنية التحتية التي تربط ذلك كله.

زيد الردايدة
الرئيس التنفيذي للعمليات
يدير العمليات اليومية في الهندسة والخدمات والتسليم، ويضمن تنفيذًا منضبطًا ومتوقَّع النتائج مهما اتسع النطاق.

نادية أبو سارة
المدير المالي التنفيذي
تقود الشؤون المالية والتخطيط واستراتيجية رأس المال، وترسّخ الانضباط الذي يحكم نمو الشركة عبر الأسواق.

راكان الحسن
رئيس قسم المنتجات
يتولّى استراتيجية المنتجات وخارطة الطريق على مستوى منصة Arabic.ai.

ميشيل خوري
نائب رئيس التسويق
يقود العلامة التجارية وتوليد الطلب واستراتيجية دخول الأسواق الإقليمية والعالمية.

أندريه كليمان
مدير منتجات الذكاء الاصطناعي
يربط بين تنفيذ حلول تعلّم الآلة واستراتيجية المنتج في مكتبة المساعدين الأذكياء ومسارات عمل الأنظمة الوكيلة.

سارة بيطار
مدير المحتوى والأبحاث
تقود استراتيجية المحتوى والأبحاث على مستوى المنصة.

وليد جرار
مدير الأفراد والثقافة المؤسسية
يتولّى ملفات المواهب والثقافة المؤسسية، ويقود توسّع فريق الشركة في أنحاء المنطقة.
مجموعة Arabic.ai.



The Content Lab
استوديو إبداعي للسرد القصصي وكتابة النصوص التسويقية والسيناريوهات وابتكار الحملات.
زُر contentlab.tarjama.com
استثمارات تدعم توسّع الذكاء الاصطناعي العربي.
جولة تمويل من الفئة A بقيمة 15 مليون دولار بقيادة Global Ventures في مايو 2025، تلاها استثمار استراتيجي من HUMAIN في سبتمبر 2026.
تصفّح المركز الإعلامي
حوّل طموحك القادم إلى واقع عملي.
اجعل الذكاء الاصطناعي حاضرًا في معارفك وفرقك وعملياتك. تواصل مع فريقنا وحدّثنا عن العمل الذي تريد تحويله.