Skip to content

announced a strategic investment and partnership with Arabic.ai.

Read the announcement
Talk to our team

Guides and insights

Practical guides for a first project.

Short guides for scoping a workflow, evaluating a model and running translation.

A notebook and pen on a desk

Choose a workflow worth improving.

Start with one recurring output and an accountable owner.

Map the work

Record the input, source systems, handoffs and final recipient. Separate drafting from decisions that need approval.

Choose the boundary

Identify what information people may use, which tools may act and where the workflow stops for review.

Agree the test

Compare outputs against an approved example. Track corrections before increasing the scope.

Explore Sadu

Evaluate the work as well as the model.

A benchmark is context. Your documents, language and review standards set the acceptance test, so build a representative set and agree release criteria before rollout.

See the benchmarks

Design translation as an operation.

Confirm the audience, language pair, file requirements and the person responsible for the final text.

Agree terminology and reference material before translation. Keep changes visible to translators and reviewers.

Check meaning and formatting before delivery. Feed approved terminology changes into the next assignment.

Explore Atelier

Guides for your sector.

Two published guides, for healthcare and legal teams.

Surgeons in an operating theatre

17 Jul 2026

Arabic.ai for Healthcare: Customize Your Medical AI Solution to Transform Patient Care

The challenges facing Arabic healthcare institutions, tailored AI agents and how to choose the right partner.

Read the guide
A judge's gavel

17 Jul 2026

Build Your Custom Arabic Legal AI Agent: Service Configuration Guide

Building an Arabic legal AI agent configured for your organization, with the accuracy and compliance legal work demands.

Read the guide

Make your next ambition operational.

Bring intelligence into your knowledge, people and operations. Talk to our team about the work you want to transform.

This page does not set marketing or analytics cookies, so there is nothing to change here.