تحليل على مستوى البنود، مع تصنيف حسب درجة الخطورة، واستخراج الالتزامات والتواريخ الرئيسية والبنود غير المشمولة، إضافة إلى تعديلات مقترحة يمكنك نسخها مباشرة إلى أداة الصياغة لديك. تدعم هذه الأداة اللغتين العربية والإنجليزية.
الملخص
أسلوب متوازن ومتحفظ، ومناسب لصنّاع القرار
تُعالَج الملفات الممسوحة ضوئياً تلقائياً بأدوات تحويل النصوص إلى صور.
مراجعة واحدة تغطي جميع الأسئلة التي قد يطرحها محامٍ مساعد متمرّس، وتقدّم لك إجابات منظّمة يمكنك نسخها مباشرة إلى مسودة العقد المعدّلة.
الأطراف، والقانون الواجب التطبيق، وتاريخ النفاذ، ومدة العقد، وملخص بلغة واضحة يشرح الغرض من العقد.
كل بند ذي أثر قانوني محتمل، مصنّف حسب مستوى الخطورة: مرتفع / متوسط / منخفض، مع الإشارة إلى رقم المادة وتقديم توصية عملية واضحة.
جدول منظم يوضح من يجب عليه القيام بماذا، مع استخراج الموعد النهائي وتصنيفه إلى: "مستمر"، أو "فوري"، أو ذو إطار زمني محدد.
تاريخ النفاذ، وتاريخ انتهاء المدة، ومدد استمرار النفاذ، ومهَل الإخطار — كل تاريخ يستحق إضافته إلى تقويمك أو نظام إدارة دورة حياة العقود (CLM).
البنود القياسية غير المشمولة أو غير المفصّلة بالقدر الكافي، مع تصنيفها حسب مستوى الخطورة وإظهار الصياغة التي يُتوقّع عادةً تضمينها.
النص الأصلي، والصياغة البديلة المقترحة، وسبب التعديل — بنقرة واحدة يمكنك النسخ واللصق في أداة الصياغة لديك.
قد يكون البند نفسه "مخاطرة" في نظر المستشار القانوني العام، و "أمراً مألوفاً في السوق" في نظر مؤسس يوشك على إغلاق جولة تمويل أولية. اختر منظور المراجعة الذي يناسب الجهة التي تراجع العقد لصالحها.
الافتراضي. يرصد المسائل التي قد يعترض عليها طرف مقابل منطقي، ويتجاهل ما عدا ذلك. مناسب للصفقات التجارية بين أطراف مستقلة، حيث تهم العلاقة بقدر ما تهم الشروط.
يتعامل مع الغموض باعتباره مخاطرة. يرصد حدود التعويض، واستثناءات المسؤولية، والتجديد التلقائي، وحق التعديل من طرف واحد. استخدمه عندما تكون الطرف الأضعف تعاقديًا، ويكون العقد قد صاغه محامي الطرف الآخر.
يتسامح مع الممارسات التجارية السائدة حتى لا تضطر إلى تعديل المستند بالكامل في الجولة الأولى من المراجعة. يبرز البنود التي تؤثر فعلاً في التقييم، أو السيطرة، أو مسؤولية صناع القرار، ويتجاهل المسائل الشكلية.
تتعامل النماذج اللغوية الكبيرة العالمية مع العقود العربية على أنها مسألة ترجمة. ما منصتنا فتتعامل معها بوصفها عملاً قانونياً عربياً أصيلاً، وتعيد مخرجات قابلة للاعتماد والتسليم.
تم تدريب هذه الأداة على مدونات عقود من دولة الإمارات، والمملكة العربية السعودية، والكويت، ومركز دبي المالي العالمي (DIFC). وتتعامل مع المستندات ثنائية اللغة، والبنود المختلطة لغوياً، والصياغات القانونية العربية دون الحاجة إلى ترجمة المستند بالكامل إلى الإنجليزية أولاً.
كل مخاطرة يتم رصدها تأتي مع النص الأصلي، وصياغة بديلة مقترحة، وسبب مختصر للتعديل، بتنسيق يتيح لك نسخها مباشرة إلى وثيقة ورد، أو نظام إدارة دورة حياة العقود (CLM)، أو مساعد الصياغة لديك.
لا تغادر عقودكم نطاقكم الأمني أبداً. بدون أي احتفاظ بالبيانات، أو استخدامها في التدريب، وكل بند قابل للتتبع إلى المادة التي استُخرج منها.
تُحذف العقود والمراجعات بعد انتهاء الجلسة افتراضياً.
في الإمارات، أو المملكة العربية السعودية، أو السحابة الافتراضية الخاصة بكم (VPC)، أو داخل بيئة عملكم الخاصة.
جاهز لمتطلبات التحفظ القانوني، مع مسار تدقيق كامل لكل مستخدم.
تنقيح أسماء الأطراف تلقائياً قبل المراجعة، عند الحاجة.
أداة مراجعة العقود هي أحد أنظمة المساعدة الثمانية ضمن Arabic.AI اكتشف أنظمة المساعدة الأكثر استخدامًا مع هذه الأداة.
مستندات ورد بمستوى خبير — عقود، وخطابات، وسياسات — تُصاغ بناءً على مقابلة ذكية.
استكشف صياغة المستنداتمستندات RFP وRFI وRFQ مستندة إلى قانون المناقصات العامة الكويتي رقم 49 لسنة 2016.
استكشف منشئ المناقصاتنظامٌ متقدِّمٌ للتعرُّف على النصوص العربية بمستوى عالٍ من الدقة، يستوعب عددًا هائلًا من المصادر — من المستندات الممسوحة ضوئيًا وبطاقات الهوية وملفات المناقصات.
تعرف على أداة تحويل الصور إلى نصوص احجز جلسة مدتها 30 دقيقة وسنراجع أحد عقودك مباشرة — أو جرّب المنصة بنفسك عبر: suite.arabic.ai